A thousand years lyrics på svenska
•
Hjärtat slår
I färger och hedersord
Får samla mod
Hur kan man älska om man är rädd för fall
Men när jag ser på dig
Känner jag frid, och all min rädsla bleknar bort
Ett steg närmre
Jag har dött varje dag i min väntan
Älskling, var inte rädd, jag har älskat dig i tusen år
Och älskar dig i tusen till
Tiden står
Stilla just där vi går
Jag samlar mod
Inget får komma emellan vad vi har
En sanning så underbar
Allt som jag gjort, allt som jag sagt har lett till nu
Ett steg närmre
Jag har dött varje dag i min väntan
Älskling, var inte rädd, jag har älskat dig i tusen år
Och älskar dig i tusen till
Jag har trott varje dag att du fanns där
Tiden lät dröja men jag har älskat dig i tusen år
Och älskar dig i tusen till
Ett steg närmre
Ett steg närmre
Jag har dött varje dag i min väntan
Älskling, var inte rädd, jag har älskat dig i tusen år
Och älskar dig i tusen till
Jag har trott varje dag att du fanns där
Tiden lät dröja men jag har älskat dig i tusen år
Och älskar dig i tusen till
•
A Thousand Years
Angol dalszövegHeart beats fast
Colors and promises
How to be brave
How can I love when I'm afraid to fall
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath
Every hour has come to this
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
One step closer
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
Ezer Év
Magyar dalszövegGyorsan
•
Lyrics
A Thousand Years
Heart beats fast
Colors and promises
How to be brave,
How can inom love when Im afraid to fall?
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow
One step closer
I have died everyday waiting for you
älskling dont be afraid inom have loved you
For a thousand years
Ill love you for a thousand more
Time stands still
Beauty in all she is
inom will be brave
inom will not let anything take away
Whats standing in front of me
Every breath
Every hour has komma to this
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling dont be afraid I have loved you
For a thousand years
Ill love you for a thousand more
And all along inom believed inom would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
Ill love you for a thousand more
Prevod pesme
Hiljadu godina
Srce juri
Boje inom osećanja
Kako da budem hrabra,
kako da volim kad titta zaljubljivanja bojim?
Kad örtinfusion vidim samog,
sva moja sumnja nekako odleprša
Jedan korak bliže
Umirem svakog dana dok čekam te
Dragi, ne boj titta, volela sam te
poslednjih hiljadu godina
i voleću te još toliko
Vreme je stalo
U svoj svojoj l