Den är vaken i

  • den är vaken i
  • Den är i vägen
  • Den är i vatten

    • •

    The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

    By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

    If you already have purchased a subscription, please log in

    •

    vaken meaning in English

    SwedishEnglishvaken [vaket vakna] adjektiv

    alert(attentive)
    adjective
    [UK: ə.ˈlɜːt] [US: ə.ˈlɝːt]

    awake(conscious)
    adjective
    [UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk]    I'm awake. = Jag existerar vaken.

    nimble(quick-witted and alert)
    adjective
    [UK: ̩] [US: ̩]

    vakenhet [~en] substantiv
    {c}

    mindfulness(inclination to be mindful or aware)
    noun
    [UK: ˈmaɪndfl.nəs] [US: ˈmaɪndfl.nəs]

    wakefulness(state of being wakeful)
    noun
    [UK: ˈweɪk.fəl.nəs] [US: ˈweɪk.fəl.nəs]

    slovak [~en ~er] substantiv
    {c}

    Slovak [Slovaks](native of Slovakia)
    noun
    [UK: ˈsləʊv.æk] [US: ˈsloʊv.æk]

    we would sit bygd the hole on the frozen lake and fish for hours. - vid vintrarna brukade vi sitta vid vaken i den frusna stort insjövatten och fiska i flera timmar. verb

    would(indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly)
    verb
    [UK: wʊd] [US: ˈwʊd]

  • den är vaken i

    • •

    Sök i tre ordböcker på en gång

    VAKEN va3ken2, adj. vaket; vakne, vakna; vaknare (tillf., Wallin Rel. 4: () osv.). adv. VAKET.

    Ordformer

    (vacken (w-) &#x; vaken (w-) osv. vakne- i ssg (: vakne-tijd). waknan, ack. sg. )

    Etymologi

    [fsv. vakin; motsv. fd. wagen, vogen (d. vågen), nor. vaken, fvn. vakinn; p. pf. av VAKA, v.1]

    1) om levande väsen: som befinner sig i ett medvetet tillstånd där sinnesintryck kan mottagas, som inte sover, som är vid (fullt) medvetande; särsk. i predikativ anv., särsk. i sådana uttr. som ligga vaken, hålla ngn l. sig vaken; äv. i överförd l. oeg. l. mer l. mindre bildl. anv. (se särsk. a, b; jfr 2). Upp. 3: 2(NT ). Förmå then Krancka icke så länge medh Sömpn haffwa fördragh, så måste the som tilstädhes äro, halla honom waknan mz någhot liuflighit Taal. Paulinus Gothus Pest. 86 a(). Ulla blef ur sömnen väckt, / Men kunde knapt bli vaken. Bellman (BellmS) 1: (c. , ). Hvarföre? är en fråga som .. ligger vaken på djupet af vår själ och suckar efter sitt svar. Wallin 1Pred. 2: 3(c. ). Snön lyser hvit på taken. / Endast tomten är vaken. Rydberg Dikt. 1: (). Det är så mycket och mångahanda, som i våra dagar tager den vakna menniskan